Febrero – Marzo 2004



Bajo la égida del Instituto nacional de busqueda y acción pedagógica (INRAP) de Guinea y con el apóyo de la EIP, la Radio escolar sigue la puesta en marcha del proyecto « Apoyo a la Instrucción Civica » (APIC). Su mayor caracteristica es la utilización del valor positivo de la tradición orale africana a través los registros sonoros de cuentos, proverbios, relatos o poemas, para favorecer el conocimiento de los artículos de la Carta africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos (CADHP). La educación cívica y moral sirve de disciplina anfitríona para la busqueda-acción destinada a las clases de CM2. Desde 1999, el equipo del proyecto APIC trabaja en colaboración con la red de las Radios Rurales en la colecta de elementos sonoros.

En 2002, el equipo de la radio escolar completó la puesta en forma pedagógica y produjó 18 modulos sonoros relativos a 9 temas básicos relacionados con 9 artículos de la CADHP. Además se produjó un guia pedagógico para docentes que propone fichas pedagógicas, abundante documentación sobre la Carta africana y transcripciones de obras de tradicionalistas.

Temas de actualidad

Los temas tratados en ésta primera etapa se refieren al Estado de derecho, al Vivir Juntos, a los derechos de la mujer, a las libertades de asociación y de circulación.

Los temas fueron escogidos con relación a la actualidad sub-regional caracterizada, por una parte por el principio de democratización de los regimenes políticos y por la necesidad de una educación ciudadana, y por otra parte, por las guerras y rebeliones en Africa del Oeste que provocan una gran circulación de refugiados, cuya coabitacion con los autóctonos es problemática.

Es talvez porque éstos temas se adaptan bien a las preocupaciones actuales, que los módulos APIC fueron tan bien aceptados por las autoridades de la educación y por los docentes y directores de escuelas en las cuales se introdujo el proyecto.


Las ventajas : la credibilidad que la intervencion de los tradicionalistas y la utilizacion de la lengua nacional otorgan al proyecto.

Diferentes motivos se evocan para explicar el vivo interés en las leciones de APIC : para el Sr. Lamine Condé, maestro de sextoA, en Kankan, « la estrategia APIC integra el niño en su medio ambiente y contribuye eficazmente al desarrollo de su espíritu. Ademas les enseña los valores ancestrales de su región ». Para Mamadou Maleah, de Labé, « Maestros y alumnos aceptan por completo el proyecto APIC ; en mi escuela, a cada lección hay aglomeración ! ». Faraban Camara, de Faraban, afirma que los alumnos estan muy interesados en los registros sonoros, sobretodo que algunos dicen haberlos ya escuchado de sus padres o del griot del pueblo.


Y después…

Los resultados del año 2003, el interés y la necesidad de apropiación los derechos humanos en medio escolar son tales que debemos seguir ésta operación hasta que los conocimientos sean integrados y estendidos al conjunto del sub-sistema de la educación de base.

Informacion : Amadou Diallo : amasakdiallo@yahoo.fr


Redoublement escolar

El Ministerio de la Educación del Senegal organizó del 28 al 29 de Enero 2004 un taller de restitución de los resultados del programa de analísis de los sistemas educativos de la Conferencia de Ministros de la Educación de países francófonos (CONFEMEN), relativo al redoublement en Senegal. Las discuciones llevaron a proposiciones concretas para disminuir el redoublement en el marco de una política global en favor de la calidad de la educación.

Entre otros se propuso : suprimir el redoublement entre clases del mismo ciclo, reforzar la formación de los docentes a la evaluación pedagógica, lanzar una campaña de sensibilización del conjunto de los actores del sistema educativo hacia la problemática del redoublement. La CONFEMEN publicó un folleto donde presenta el estudio ; se pide directamente al secretariado técnico permanente : confemen@sentoo.sn

Foro mundial de los derechos humanos

El primer Foro mundial de los derechos humanos organizado en Francia, bajo la iniciativa y con el apóyo de la Unesco, tendra lugar en Nantes del 16 al 19 de Mayo proximo. El objetivo principal del Foro es reunir el mismo tiempo y en el mismo lugar el conjunto de actores trabajando en la promoción y la defensa de los derechos humanos y asi permitir une intercambio de ideas y experiencias. Los temas tratados seran : los derechos humanos y el terrorismo, los derechos humanos y la lucha contre todas las formas de dicriminacion y exclusion,
y la pobreza como violacion de los derechos humanos.

http://www.un.org/french/newscentre/

- La educación en Africa

El sito de la Asociación por el Desarrollo de la Educación en Africa (ADEA) ofrece acceso a dos bases de datos : una de estadísticas relativas a los sistemas escolares africanos, otra de proyectos de educación en el continente africano, financiados por ayuda externa.
http://www.adeanat.org

-
El vocabulario de la educación

Este sito da acceso a enlaces sobre las tendencias actuales de la educación. Solo en inglés.
http://www.glossarist.com/glossaries/education

- Derecho a la educación : progresos en Kenia

Kenia decidió de abolir los gastos de escolaridad para la escuela primaria. Desde que la escuela es gratuita en el país (enero 2003), más de 1,3 millones de niños han ido por la primera vez a una escuela ; el país pasa de 5,9 millones a 7,2 millones de niños escolarizados.
http://www.unicef.org/french/newsline


En Etiopía,una montaña a escalar

Según el Instituto internacional de planificación de la educación de la Unesco (IIPE), los esfuerzos que Etiopía deberia consentir para asegurar, en 2015, la educación de base para todos, son enormes. Para alcanzar éste objetivo, se tendria, entre otros, que aumentar el acceso a la educación de 140%, aumentar de 240% la cantidad de docentes, construir 16000 clases suplementarias y poner a la disposición de las escuelas más de 23 milliones de libros escolares por año.
http://www.unesco.org/iiep/eng/newsletter

- Acceso de las niñas a la educación

El raporte 2004 de la Unicef sobre la situacion de los ninos en el mundo se consacra a la educacion de las ninas, a todos los objetivos de desarrollo y a la promesa de Educacion para Todos.
http://www.unicef.org/french/sowc04

El castigo corporal de los niños (cf. Carta de agosto 2003)

En su decisión del 30 de Enero 2004, la Corte Suprema de Canadá aceptó el recurso al castigo corporal de los niños pero puso ciertas restricciones a éste tipo de recurso a la fuerza.
Sin embargo el veredicto no fue unanime puesto que dos juezes se opusieron y un tercero declaró parcialmente su disidencia.
http://www.lexum.umontreal.ca/csc-scc

Varios grupos de defensa de los derechos del niño se sienten decepcionados. La Comisión de los derechos de la persona y de la Juventud quebequesa estima que ésta decisión « acredita el recurso al miedo como técnica educativa y como modo de control del comportamiento ».
http://www.ledevoir.com

Trabajo de la Comisión sobre la corrección de los niños : http://www.cdpdj.qc.ca/fr/accueil